“是吗，是吗？”福吉赞赏地说，“我得记着告诉卢修斯。好了，波特......我想你应该清楚知道自己为什么在这儿吧？”
    哈利似乎是拿定了注意，想要回答什么。但赫拉给他使了个眼色后，他已经张开的嘴巴，将这个说出了一半的词语有咽了回去。邓布利多么有直接看着哈利——他目不转睛地盯着紧挨哈利肩膀上方的一处地方——但是当哈利望着他时，他轻轻摇了摇头，动作小得几乎让人察觉不出来。
    哈利说到一般改了口。
    “知——不道。”
    “对不起，你说什么？”福吉问。
    “不知道。”哈利坚决地说。
    “你不知道自己为什么在这儿？”
    “对，我不知道。”哈利说。
    赫拉松了一口气，事情还是能够按照邓布利多计划得那样进行下去，他相信邓布利多会有办法摆脱这个困局的，远比哈利被魔法部抓走要好得多的结局。
    福吉疑惑地看了看哈利，又瞧了瞧乌姆里奇。哈利利用他这一瞬间的疏忽，又偷偷瞥了一眼邓布利多和赫拉。邓布利多用最轻微的动作朝地毯点了点头，稍稍挤了挤眼睛。
    赫拉就要肆无忌惮得多，他直接咧开了嘴，露出他的大白牙。
    “嗯？”福吉狐疑地望着赫拉，搞不懂他这是怎么了。
    “没什么，只是嘴巴有点僵了。”赫拉轻描淡写地挥挥手，好在福吉也没有放在心上，他转过头继续对着哈利问道：“那么你不清楚，”福吉用毫不掩饰的挖苦口气说，“为什么乌姆里奇教授带你来这间办公室吗？你没有发觉自己已经违反了校规吗？”
    “校规？”哈利说，“没有。”
    “那魔法部的法令呢？”福吉生气地换了个角度问道。
    “起码没有违反我知道的法令。”哈利泰然自若地说。
    赫拉已经握紧了口袋里的魔杖，随时准备掏出魔杖对着福吉和乌姆里奇念出恶咒，但邓布利多轻轻把手放在赫拉的口袋前拍了拍，示意他不用着急。
    福吉显得更加愤怒了，他整张脸涨得通红，看起来血压已经上升到了大脑。
    “那么，你是头一次听说，”福吉说，现在他的语调充满了怒气，“在这所学校里发现了一个非法的学生组织？”
    “是啊，没错。”哈利说，脸上露出了难以置信的表情，就像他一无所知，非常惊讶似的。
    “部长，我觉得，”乌姆里奇在哈利身旁柔和地说道，“如果我把检举人带来，也许我们的进展会快一些。”
    “是的，是的，去吧。”福吉点点头，乌姆里奇离开屋子后，他不怀好意地扫了邓布利多一眼，“什么都比不上一个好证人，对吗，邓布利多？”
    “对极了，康纳利。”邓布利多点点头，声音低沉地说。
    大家等待了几分钟，谁也不看谁，赫拉和麦格教授一左一右地站在邓布利多身旁，好像两个守卫。他们和福吉对立着。
    然后，门打开了。乌姆里奇从哈利身旁走进屋子，手里紧紧抓着一个鬈发女生的肩膀，那是玛丽埃塔，一个拉文克劳的女生，同时也是哈利的小女朋友秋·张的好朋友，她用双手捂住了脸颊。
    “别慌，亲爱的，别害怕，”乌姆里奇轻轻拍着她的后背，柔和地说，“现在没事了。你做得很正确，部长对你很满意。他会告诉你妈妈的，你是个乖女孩。部长，玛丽埃塔的母亲，”她抬眼望着福吉补充了一句，“是魔法交通司飞路网办公室的艾克莫夫人——你知道的，她在帮我们监视霍格沃茨的炉火。”
    “太好了，太好了！”福吉热情地说，“好了，讲讲吧，快点儿，亲爱的，抬起头，别怕羞，让我们听听你——老天哪！”
    玛丽埃塔抬起头，福吉被吓得向后一跳，差点儿跌到炉火里。他骂骂咧咧，开始猛跺自己开始冒烟的斗篷下摆。玛丽埃塔哀嚎一声，把长袍领子扯到眼睛下边，但是没等她这么做，大家就已经看到了。
    赫拉也被吓了一跳，一连串密密麻麻的紫色脓包已经爬过她的鼻子和脸颊，呈现出“告密者”这个词，让她的脸变得要多难看有多难看。
    “真不知道赫敏还有这样的手段。”赫拉心中想道，这毫无疑问是赫敏的杰作——没人指望哈利和罗恩能设计出这样的魔咒。
    “现在别担心这些斑点了，亲爱的，”乌姆里奇不耐烦地说，“把长袍从嘴巴上拉下来，告诉部长——”
    但是玛丽埃塔又闷声闷气地哀号了一声，拼命地摇着脑袋。
    “哼，那好吧，你这傻丫头，我来告诉他们。”乌姆里奇没好奇地说。她迅速换上令人作呕的笑容，说道，“是这样的，部长，今天晚上，这位艾克莫小姐在晚饭后不久来到我的办公室，对我说她有些事情要告诉我。她说如果我进入八楼的一间密室，就会发现一些对我有好处的事情，据说这件密室被称作有求必应屋。我进一步盘问她时，她承认那里有某种聚会。遗憾的是，当时这些毒咒，”她朝玛丽埃塔藏在袍子里的脸不耐烦地挥了挥手，“开始起作用了，她在我的镜子里面忽然看到自己的面孔后，就伤心得无法再多跟我讲了。”
    “哦，是这样。”福吉说到，他带着一副自以为和蔼、慈祥的表情盯着玛丽埃塔，“你去通知了乌姆里奇教授，亲爱的，这么做可真勇敢。你的行为十分正确。好了，你愿意跟我讲讲在聚会中发生了什么事情吗？聚会的穆迪是什么？有谁在场？”
    玛丽埃塔只是又摇了摇脑袋，吓得瞪圆了双眼。
    事实上，赫拉再一次握紧了魔杖，他毫不介意趁着没人留意的情况下给她一道夺魂咒，而他只需要等待时机。这是最好的办法了，只要让玛丽埃塔闭上嘴，那眼前的困境就不攻自破了。
    这下，邓布利多和哈利也没有什么危机可言了，福吉和乌姆里奇只能铩羽而归。
    尽管眼下并没有这个机会，但赫拉相信他会找到这个机会的。
    “我们有没有破解咒对付这个？”福吉朝着玛丽埃塔的脸打了个手势，不耐烦地问乌姆里奇，“好让她自由自在地讲话？”
    “我还没能找到，”乌姆里奇不情愿地承认道，这是个很羞耻的事情。堂堂乌姆里奇，作为霍格沃茨的高级调查官，竟然没办法破除一位学生的小小毒咒，这简直是对她最大的侮辱，“不过她不开口也没关系，我可以替她说下去。”
    “你也许还记得，部长，我在十月份向你报告过，波特曾经在霍格莫德的猪头酒吧和许多同学会面——”
    “这件事你有证据吗？”赫拉插了一句。
    “我有威利·威德辛的证词，莱斯特兰奇先生，当时他正巧在酒吧里，他身上确实缠了许多纱巾，但是他的听力没有受到任何损害。”乌姆里奇洋洋自得地说，“他听到了波特说过的每一句话，急忙直接跑到学校向我报告。”
    赫拉的脸色微不可查地变了变，那天他也在猪头酒吧，尽管他们没有在猪头酒吧喝酒，但毫无疑问，他也看见了那个脑袋被绷带缠住的怪人。
    他以为没看到乌姆里奇就是安全的。
    糟糕！大意了！
    但麦格教授接过了话，“哦，原来就是为了这件事情，他才被免除了对他制造的厕所污水回涌时间的起诉！”麦格教授扬起眉毛，“我们的司法系统真是让人大开眼界啊！”
    “无耻的堕落。”墙上一个红鼻子的胖巫师的肖像吼道，“在我们那个时代，魔法部从不和卑鄙的罪犯做交易，绝对不会，他们从不这么做！”
    “谢谢你，福思科，说这么多就够了。”邓布利多平和地说。
    “波特语这些学生聚会，”乌姆里奇接着说，“是想说服他们加入一个非法团体，这个团体的目标是学习一些咒语和诅咒，魔法部已经将那些咒语和诅咒裁定为不适合学生——”
    “我认为，你会发现自己在这一点上搞错了，多洛雷斯。”邓布利多轻声说。
    接下来的时间里，他们进行了一番相当激烈的争辩，这看起来邓布利多和哈利俨然没有了狡辩的机会，甚至邓布利多一一应承了下来。
    直到最后，乌姆里奇掏出了一份名单，把它递给了福吉。
    “我们到达八楼时，他们正在四下奔跑。不过没关系，他们的名字我都掌握了，帕金森小姐冲进了有求必应屋，替我看看他们是否落下了什么东西。这间屋子为我们提供了所需要的证据。”
    毫无疑问，这就是乌姆里奇的大杀器，这下子哈利和邓布利多彻底没有解释的借口了。
    “看看他们给自己起了什么名字？”福吉轻声说，他看着名单上的“d.a”，眉头刷地一下就皱了起来，“邓布利多军。”
    邓布利多伸出手，从福吉手中拿过那张羊皮纸。他注视着赫敏几个月前草草写下的标题，有一阵似乎什么话都说不出来，然后他笑着抬起了眼睛。
    “看来一切都完了。”他简短地说，“请问你需要我写一份书面证词吗，康纳利——要么当着这些证人作出陈述是否也就足够了？”
    赫拉和麦格教授对望了一眼，他们二人的表情都很焦虑，他们想不明白眼前是怎么会是，福吉显然也不明白。
    “陈述？”福吉缓慢地说，“什么——我不——？”
    “邓布利多军，康纳利，”邓布利多说，他在福吉面前挥动这那份名单，脸上仍然挂着笑容，“不是波特军，而是邓布利多军。”
    赫拉瞬间清楚了，这对邓布利多来说确实是个好事，只要哈利还可以安全地待在霍格沃茨，就是最好的结果，没有什么比这更加重要的了。
    至于邓布利多，他会有办法的，他可是邓布利多。
    赫拉无脑地相信着这一点。
    “可是——可是——”福吉脸上突然闪现醒悟过来的表情，他惊骇地向后退了一大步，大叫了一声，又从炉火旁跳开了。“你？”他小声说着，又一次猛跺自己那件在冒着烟的斗篷。
    “没错。”邓布利多愉快地说。
    “这是你组织的？”
    “是我组织的。”
    “你招募这些学生参——参加你的军队？”
    “没错，本来今晚应该是我们的聚会。”邓布利多点点头。
    “那你确实是在密谋反对我？”福吉嚷嚷道。
    “没错。”邓布利多高高兴兴地说。
    这让赫拉险些笑出了声音，福吉实在是太配合了，不过他的担心未免有些多余了，只要邓布利多想，魔法部部长的职位还能落到他的头上？
    不过，这让麦格教授狠狠地瞪了他一眼，似乎在说：“什么情况了，还有心思笑？”
    “不——邓布利多教授！”哈利喊道。
    “别出声，哈利，不然的话，恐怕我只好让你离开我的办公室了。”邓布利多平静地说。
    “没错，闭嘴，波特！”福吉大声喊道，他还在惊喜交加地紧紧盯着邓布利多，“很好，很好——我今晚来这里本想开除波特，可反倒——”
    “你反倒可以逮捕我了。”邓布利多微笑着说道，“丢了芝麻捡西瓜，对吗？”
    “海利格！”福吉大声喊道，现在他高兴得直哆嗦，“海利格，这些你都记下来了吗？他说过的话，他的口供，你记下来了吗？”
    “是的，先生，我想是的，先生。”海利格冷静地说，他的眼神中充满了困惑，他不清楚邓布利多做这一切的目的。
    事实上，赫拉现在也有些困惑了，他已经回过神了，难道邓布利多是想和魔法部彻底开战吗？
    明明之前还是在说要避免内耗......
    赫拉突然回想起一个事情——邓布利多就在刚刚把霍格沃茨交给了他，难道说邓布利多已经决心去魔法部受罚，在阿兹卡班度过他的余生？
    这绝对不可以，这绝不可以！
    “邓布利多，你不必——”
    “闭嘴，赫拉。”邓布利多威严地说，他放任福吉和海利格在那里记录。
    福吉有些高兴得过分了，他对邓布利多缺少尊重。