第121章 余旋风来了(五)
访日期间,任何采访或者活动中的趣事,都被发到媒体上,中国作家们成为了“工具人”,有时候一天能有四五篇不同的事情出来:
中国作家们出现在川端康成的故居,然后余切同文学新人奖获得者村上春树进行交谈。
村上春树问他:“罗曼·罗兰在阅读《阿q正传》法文译本时曾流下眼泪,鲁迅的文学是不是具有世界的普适性呢?”
余切说:“我们常常以为鲁迅批判了当时中国人的劣根性,但实际他批判了所有的小市民……阿q这种欺善怕恶,自我欺骗的国民性,不仅仅是当时的中国人有,显然罗曼罗兰认为法国人也有。”
村上春树问:“那日本人是不是有阿q精神?”
“我的文学水准还不能回答这个问题,请你来答。”
村上春树笑道:“我也不敢回答这个问题,我只能代表我自己,我有阿q精神。”
余切说:“不如说这是一种鸵鸟精神,就是我们把脑袋埋在沙漠当中,什么也不看,假装身边没有危险。”
村上春树站起来了:“你说的太好了!我就是个鸵鸟!”
“啪!”于是新出炉的《朝日新闻》,把这一幕写在报纸上:“中国作家余切批评我国人民善于‘自我欺骗’!”
读者来信:余切是一个知道了日本人的中国人,他是个日本通!
——————
中国作家们出现在吴清源的住所内,余切和这位华裔“日本棋圣”下棋。
结果是他被一顿惨虐,根本下不过,然后瞎几把下一通。
五十目之内就分了胜负。
吴清源夸赞他:“围棋的核心是争夺主动权,虽然他(余切)下的十分激进(瞎几把下),但他却理解对了围棋应该怎么去下。”
“可以说,他不会下,但其实,他会下。”
记者采访余切:“那么,你为什么要下的那么激进呢?”
余切肯定不能说实话:“我的棋艺不如棋圣,但我要是循规蹈矩,我就败局已定,如果找一些其他的机会,说不能还能有一些发挥。”
记者:“即便是万分之一的机会,你也要去尝试吗?”
余切说:“虽万分之一吾往矣。”
“啪!”共同通讯社发了一条短讯:中国作家批评我国国民劣根性,过于死板。
读者来信:这是一位伟大的作家,他一针见血。
——————
文京区立根津小学正在搞“小学生夏令营”活动,该所小学的孩子们,大多出自中产阶级以上家庭,很多人把时间用于学习功课和艺术,因此体能较差。
一些作家被请去给小学生上中文课,他们看到了日本小学生们步履蹒跚,背着小书包,在操场上集合、训练。
因当天天气较热,晕倒了两个女孩子。
记者问余切:“中国有夏令营吗?”
“中国有夏令营,但我们不是这种形式……我来自一个江边的小地方,我们那个地方没有柏油马路,孩子们都要背着书包,在湍急的河流中用绳索滑过去,然后走接近十里的山路。”
“中国孩子的夏令营,强度这么高吗?”
“我想可能是的。”
“啪!”本地的《东京新闻》报上,刊登了这一消息:《夏令营中的较量》,日本孩子远不如十年前的中国孩子。
读者这一次的来信痛心疾首:我们可以享受,但为了国家的未来,务必要先苦一苦孩子!
——————
并不是采访越多越好,每一次的活动都要注意影响,整过头了容易被国内指责。
这可是八十年代。
余切找巴老来取经,巴老立刻给他出了个主意:去扫墓。
于是,余切推了大部分采访,最后出现在世田谷区豪德寺,作为中国青年作家,为中岛健藏扫墓。中岛健藏是两国友好交流协会的创始人,协会现任老大白土吾夫和佐藤纯子,以及坐着轮椅的巴老全在这。
大批记者在豪德寺门外聚集,想要得到采访的机会。有的人通过叠人的方式,爬到了墙上趴着,用相机拍摄这可能具有历史性的一幕。
中国の文豪の传承!
豪德寺入口有几座木结构的建筑,后面是一大片墓地,巴老沿着砂石小路,由余切来推着他的轮椅,默默向前,直到一个墓碑前,巴老就站起来了。
余切搀扶着他。
墓碑上刻着中岛健藏和夫人的名字,但夫人的名字是红色的。代表中岛健藏这人死了,但他老婆还没有。
白土吾夫指着墓碑说:“这是我们的习惯。”巴老点点头,说:“我们过去也这样,这又是两国文化相通的地方。”
然后他向余切介绍这个中岛健藏:
一直以来,有一批日本的活动家为两国关系而努力。当时是五十年代,两国友好的氛围还没有产生,中岛健藏曾多次接到恐吓信和恐吓电话,有时还会收到子弹。
中岛健藏的朋友为促进两国友好被激进分子刺杀,他本人六十年代来中国访问,因为英国控制下的港地不允许他过境,不得不远绕金边才能来到中国。
所以,这确实是一个真朋友。
这一次的访谈之后,已经有一批出版商接触余切,想要趁着东风试着出版余切的作品。
尤其是那个核时代文学,大核民族很感兴趣。
余切来扫他的墓,既方便进一步在日本这边卖书,表达他的善意,又不会影响到他在国内的立场。
这些举动是有效果的,日本媒体渐渐把余切塑造为一个有锋芒,敢于说实话,但是怀有善意的邻国年轻作家。
在这种舆论引导下,余切要求日本人道歉的那一面被弱化,而他为了日本人说“公道话”,反核的那一面被广泛宣传。
在当夜的nhk的晚间新闻里,女主持人热情赞扬了这位“中国旋风”,电视台在铺设有巴老书籍的书店门口,对路人进行采访。
路人当然是被选出来的。
先是一个戴着眼镜的学生:“你知道什么中国作家吗?”
“鲁迅,巴老……”
“你知道余切吗?”
“不知道。”
节目于是介绍了这一次的东京笔会,以及余切在先前访谈节目上的观点。
这个日本学生说:“他的想法有意思。”
“那你会看中国作家的书吗?”
“可能……好吧,我愿意看。”
又是一个买了鲁迅杂文集的中年男人,简单询问之后,得知这个人是汽车公司丰田的工程师,常年派驻美国。
丰田车在美国很受欢迎,但是也引起美国人的厌恶,前几年在美国汽车城底特律,愤怒的美国工人砸烂了日本车。
记者问这个路人:“你知道余切吗?”
“我知道,但没看过他的书,只是这几天有他的新闻。”
记者介绍余切对核武器的批评。这个中年人就激动起来了:“余切敢批评美国?我愿意看他写的东西。”
(本章完)
第121章 余旋风来了(五)
同类推荐:
不服管教的小太妹(np)、
普女可以不恶毒吗、
长吉(NPH强制暗黑)、
蛊惑(古言父女1v1,he,高辣)、
大雕的梦想、
死皮赖脸缠上反派后(1v1 h)、
隐秘 (公媳 H)、
HP食死徒们的共同情人、