科维希克快速抿起嘴角，仿佛是用一个闪现的微笑回应了特里昂的期待。
    “您家里今天真安静啊，”科维希克道，“每次我来的时候都是高朋满座，像今天这样清冷的样子反而叫我有些不习惯……”
    “这两天大家都在往老艾琳的府上跑呢。”特里昂道，“她要给她的孙子筹办婚事了，大家都在打听究竟是谁家的姑娘——”
    “我听说，”科维希克仿佛漫不经心地看向别处，“那位检察官的随行家属近来也常常来府上拜访？”
    “随行家属？”
    特里昂想了一会儿，才意识到科维希克指的是赫斯塔。他突然爆发出一阵夸张的大笑——科维希克，这个总是在御前奔走露面的年轻侍读，竟然到现在还不知道那位监察官一进十二区就和自己的身边人换了身份。
    “您笑什么？”科维希克有些在意地看向男爵。
    特里昂笑了很久才停下，他摆了摆手——他忽然想到，如果不是老总督有意提醒他这件事，他现在大概也和科维希克一样被蒙在鼓里。不过老总督没说赫斯塔为什么要这样干，他也没问。
    这件事他还没有和法堤玛提过，他总担心法堤玛保守不住秘密，会一不小心把自己已经清楚了赫斯塔底细的事情透露给了对方。
    “就是想起这个人，觉得怪有意思的，”特里昂笑着道，“你知道，她好像很喜欢法堤玛做的点心……”
    “我还听说，她最近常常去拜访总督阿雷瓦洛，这一点，您知道吗？”
    特里昂咳嗽了一声：“我可不打听总督和什么人往来……”
    “她上个月在角斗会上伤了我，后来又在你的种植园附近打伤了一位军官——可见此人天性残暴，仗着自己是监察官的家属就在十二区胡作非为，着实可恶。”
    “嗯嗯，可恶。”特里昂措了搓鼻子，“那毕竟人家有后台嘛。”
    “后台，您是指监察官还是ahgas呢？”
    “都是吧。”特里昂道，“不过现在她们的工作站都撤出了十二区——”
    “爵士，我今天来也想同你说说这件事，”科维希克道，“上个月我曾同这个人见过一面，她亲口承认了她是水银针。我不知道您是否印象，水银针在宜居地里是受到诸多牵制的，倘若我们将她近来的行为上报，那她——”
    “哎！这说到哪里去了！”特里昂连忙截断了科维希克的提议，他意识到也许科维希克到今天还在为自己败在赫斯塔手下而耿耿于怀，但总督那边现在似乎非常倚仗赫斯塔的信息渠道，他总不能放任不管，“科蒂，你要知道，给她们水银针留点教训，这件事任何时候都能做，偏偏不该是现在！”
    “为什么？”
    “……你不怕她报复你吗？”特里昂提高了音量，显得担忧又惊讶，“你现在做这件事，她很容易就能联想到是你——虽然我知道你是为了更多人的安全考虑，但这对你来说太危险了，也不划算。”
    “如果爵士你是这样想我的，那你就完全看错我了。”科维希克微微抬手，示意身后推他的仆人停下来，“我虽然此前没有和水银针打过交道，但早就听人讲过，她们行事傲慢，全不把别人放在眼里。我不管别人会怎么做，但总该有人出来煞煞她们的锐气了。”
    特里昂看着科维希克的脸，一时无话。
    “你认真的？”
    “当然。”科维希克骄傲地望着眼前人：“爵士，你知道家父留给我最大的言传身教是什么吗？”
    特里昂收敛了笑容，尽量让自己看起来庄重一些，最好能惊讶中透出一丝钦佩。
    “是什么呢？”
    “二十年前，他在南部作战。”科维希克道，“他的部队在勃朗什密林中遭到了伏击，那些游击队员抢走了一个中队的补给物资和武器弹药。好在伤亡不大，所有人都平安撤退了。所有人都劝他，区区一个中队的物资而已，对方一支常年游走深山的游击队，今天抢了东西，也许明天就已经彻底跑远，根本追不回来了。何必费神呢？
    “然而他根本不理会这些闲言碎语，他召集了一批精兵，在天黑前重新杀回了密林，靠着空中单位的支援一举消灭了所有抢物资的叛党，追回了所有的补给和武器。
    “人家问，知不知道穷寇莫追的道理？他冷笑着反问：‘你有没有锱铢必较的美德？’又有人问，为了一点物资，冒这样的风险值得吗，他则说，他就是要叫所有人都知道，席勒的队伍是不能抢的，他要叫所有动了这个念头的叛党在遇到他的时候都扪心自问，为了一点物资，冒这样的风险值得吗？”
    “哦！”特里昂皱起眉头，“原来是家学。”
    “毕竟我身体里也流着同样的血。”科维希克道，“即便对方是水银针又如何？她总是要为自己的行为付出代价。”
    特里昂不由得多看了科维希克一眼，他倒是真没想到这人会有这么执着的一面。
    “那么祝你好运，”特里昂把手按在了他的肩膀上，像一个长者，“将军在天之灵看到这一幕，也会感到自己后继有人的。”
    送走科维希克，特里昂在原地站了一会儿，脸色不大好看。他今天第一次发现科维希克这人不仅小家子气，而且有点阴险。这人和那些鼻孔翘上天的贵族还不一样，后者只是傲慢，科维希克的个性中还透着一股睚眦必报的固执——他还管这叫美德呢。
    法堤玛从楼上下来，站在楼梯上喊了一声特里昂的名字。
    特里昂抬头：“对了法堤玛，你去帮我——”
    他话说到一半，戛然而止。法堤玛仍在等他下文：“帮您做什么？”
    “啊算了，”特里昂挥了挥手，这件事还是不必让法堤玛知道的好，他也刚好可以借着这次通风报信给赫斯塔一个顺水人情，“你忙你的吧，我自己来。”
    “到底是怎么了……”
    “哼哼，怎么了，”特里昂看热闹不嫌事大，“有人要倒霉了。”