主动请缨。他现在比其他都要来得激动。过去那些晚上，当奎尔看着贾斯珀给其他人做示范的时候，他按奈不住要在吸血鬼身上实践这些技能。对他来说，这就像是一场竞赛。即使付出自己的性命，他也在所不惜。保罗也跃跃欲试，同样有这种想法的还有那些从未经历战斗的孩子的，科林和布拉迪。要不是敌人是塞斯的朋友，可能他也会这样的。
    杰克？Quil推推我。你想怎样攻击？
    我只是摇摇头，无法集中精力——我像被强迫力有秩序地勾拉住了肌肉。我的一只脚向前，然后另一支脚。
    赛思在科林和布雷德后面被拖着——Leah承担了这个责任。她不顾赛思和其她人一起行动，我能看见她宁可把他留在恐惧里。她感到他年轻的兄弟是得到了母亲的遗传。她希望山姆能把他送回去。山姆没有考虑Leah的观点。他也是一个木偶。
    也许如果你停止抵抗……，安莉芳小声耳语。
    只要专注于我们的重头戏，那些最强的，我们可以把他们干掉。我们是自己人，Quil可以先去——像一场大的游戏之前的一次交谈一样。
    我能看见哪有都容易——不去想任何的。那不难想象攻击Jasper和Emmett。我们在那之前先接近。我很早就知道他们都是敌人了。我可以马上再那样想。
    我只是忘记了他们和我们保护着同样的东西。我已经忘记了为什么我会希望他们赢——
    杰克，安莉芳警告。在比赛里保持你的头脑。
    我的脚缓慢移动，拉动着神经。
    没必要害怕那，安莉芳又低声说道。
    他是对的。我应该完成山姆所希望的，只要他真那么想。很明显，他的确是。
    那是对阿尔法很好的一个锻炼。就像团队没有领导者一样的团结。我们得走了，共同努力，这样才能有效，这需要一个整体。
    即使山姆错了有怎样呢？没有人回去思考，没有人回去争辩。
    除此之外。
    那是——一个我永远永远都希望有的想法。但是现在，我的双腿都被绑在神经之中，我知道除了痛苦没有例外——超过了痛苦，那是一个狂热的玩笑。
    没有人回去争议山姆的决议——除了我。
    我从来没有考虑过带领这个团队。我不限现在就这样做。我不想让所有的责任都架在我的肩上。山姆比我更适合，现在，或是将来。
    但他今晚错了。
    我还没有跪下求他。
    与生俱来的契机第二次束缚我的身体。
    我感到那些陌生的感情凝聚了我，虚伪的权利。阿尔法的力量来自于他的团队，但我没有团队。第二次，孤独压倒了我。
    我现在没有团队。
    但当我和和山姆谈论，和保罗，贾里德规划时是直接而有力的。他转身听着我的思想，他的瞳孔缩小。
    不，我再次告诉他。
    他马上听见了，听见了我的选择。
    他半跳着回过身震惊的鸣叫。
    Jacob，你在做什么。
    我不会跟着你，山姆。没有什么比这会更加错误。
    他盯着我，惊呆了。你会——你会选择你的敌人胜过你的家人？
    他们不是——我摇了摇头，理清它——他们不是我们的敌人。他们从来不是。直到我真的想和他们战斗，真的很像，但他们仍旧不是。
    那不是他们，他对我咆哮。那只是Bella。她从来就不是你一个的，她从来没有选择你，但你继续为她摧毁她的生活！
    他们说着艰难的话，但却是最真实的话。我大口着呼吸着空气，把它们都吸进去。
    也许你们是对的。但你们都在破坏她，山姆。无论今晚他们有多少人能生存，他们都是用自己的手在谋杀。
    我们必须要保护我们的家庭！
    我知道你已经决定了，山姆。但是你没有为我决议，再也不会有了。
    Jacob——你不能再回到部落。
    我听到阿尔法的双色音的命令，但现在对我已经不重要了。它不再适用于我。他的下巴收紧，试图迫使我回答他。
    我恼怒地盯着他的眼睛。埃弗拉的儿子不再属于维家族的。
    就是这个，Jacob？他颈部的毛高高竖起，露出他的牙齿咆哮着。保尔和贾里德则是在他的两翼咆哮。即使你能打败我，这个团队也不会跟随你！
    现在，一阵痉挛，一声奇怪的爱好发自我的喉咙里。
    打败你吗？我不想打败你，山姆。
    那你的计划是什么？我不会退位以便于你能在部落的牺牲下保护那些吸血鬼卵！
    我从没让你退位。
    如果你命令他们跟随你——
    我从没让任何人离开他。
    当他判断我说的话时他的尾巴来回鞭打着。然后，他向前迈出了一步以便于使我们脚挨着脚，他的牙齿离我的只有几英寸。我还没有注意在这一刻我的身高是超过他的。
    不可能有一个以上的阿尔法。团队选择跟随我。你今晚要把我们撕开？面对你的兄弟？或者你想结束这场疯狂加入我们？每一句话都是命令，但那不能触碰我。阿尔法的的血液冲击着我的血管。
    我能看见为什么这没有一个以上的阿尔法在团队里。我的身体正在响应挑战。我能感到我的本能在身体里控制我的判断。我的狼队面对战争开始最原始的肌肉紧绷。
    我凝聚我的力量控制我的反应。我不会陷入无谓的，毁灭性的打击。她是我的兄弟，尽管我抵抗他了。
    只有一个阿尔法在这个团队里。我没有异议，我只是在选择自己的方式。
    你现在还属于这个巫师会吗，Jacob？
    我退缩着
    我不知道，山姆，但我知道这个——
    当他听见我语气的重量时退缩了。那影响他超过了他影响我的。
    我会站在你们和卡伦一家之间。当团队乱杀无辜时我不会干看着的——很难用吸血鬼这个词，但那时真的。这个团队比他们强。领导他们走到正确的路上去，山姆。
    我的指甲刨着土，我快速离开这个纷争的地方。我没有太多时间。在最后Leah是唯一个起到我的，我有一个艰难的开端。
    呼啸声渐渐远去，当声音在很远处撕开宁静的夜晚时，我感到舒适。他们现在还不在我后边。
    我不得不在团队集体到达阻止我前提醒卡伦一家。如果卡伦一家事先准备好了，那也许会让山姆在一切太迟之前改变主意。我冲向那个仍旧讨厌的白色房子。家已经不再属于我了，我正背向它。
    今天像往常一样开始。那个家的人在黎明的雨里巡逻，贝利吃早餐，看电视，和保罗争吵……它变化地多么彻底，改变了所有现实？我还在这，却是孤独的，极不情愿地和兄弟们分开了，选择吸血鬼，一切是怎么变糟扭曲的？
    我所害怕的声音打断了我迷茫的思想——那是爪子大力碰撞大地，追赶我的声音。我让自己向前靠近，飞快奔跑着融进黑色森林里。我仅仅得足够接近以便于Edward能都听见我脑袋里所想的。Leah无法独自阻止我的。
    然后我陷入了身后的情绪里。没有愤怒，但是热情。没有追逐，但是紧跟不舍。
    我大步迈着，两只脚不停交错。
    等等。我的腿没你的长。
    赛思！你知道你在做什么吗！回去！
    他没有回答，但当他保持跟随我时我能感到他的的激动之情，当他看我的眼睛时我能从他的眼里看出来。对我而言夜是如此暗淡，——充满绝望。对于他，那是希望。
    我没有意识到我慢下来了，但是突然他就在我侧翼，在我边上一段距离跑着。
    我不是开玩笑，赛思！这没你呆的地方。滚回去。
    这个瘦长的黄棕色皮毛的狼嚎叫着。我就要够着你的背啦，Jacob。我想你是对的。我不想站在山姆后面当他——
    哦是的你一个站在山姆背后的机器人！带着你的皮毛可笑地去La Push（海滩）做山姆要你做的事。
    不。
    走，赛思！
    那是命令，Jacob？
    他的问题唐突的冲击我。我停止滑行，我的指甲刨进泥泞中。
    我从没有对任何人下过命令做任何事。我只是告诉你你已经知道的事。
    他的臀部扑通一声落在我边上。我会告诉你我知道的——我知道这是很可怕的安静，你没注意吗？
    我眨着眼睛。当我意思到他的话的含义后我的尾巴紧张地扫着。这不是在一个安静的感觉里。咆哮扔在弥漫，远在西方。
    他们没有定向回去，赛思说。
    我知道。团队现在在红色警报里。他们会用思想链接清楚地接连各处情况。单卧不能听见他们在想什么。我只能听见赛思的。没有别人。
    看来我像是把团队链接分开了。哈。猜猜，在那之前没有理由会让我们的父亲知道。在此之前分开团队并不是真正的原因。还不够两只狼呢。哇。真的很安静。有几分怪诞。但是感觉还不错，你不这么认为吗？我打赌这样更容易，就像这样，对于埃弗拉和Quil还有Levi来说。这三个可不是胡言乱语，或者两个。
    闭嘴，赛思。
    是的，先生。
    停止！这没有两个团队。这只有那么一个，那就是我，仅此而已。所以你现在可以回去了。
    如果没有两个团队，那为什么我们可以互相听见却不包括其他人？我认为，当你面对山姆时，那真实一个非常漂亮的行动。一个改变。当我跟随你离开时，我也认为那挺有意义的。
    你有这一点，我承认。但是什么能改变右后卫回去。
    他坐起来开始向东方小跑着。现在没时间争论那个，我们要在山姆之前往右。
    他是对的。没有时间讨论了，我开始跑起来，没有让我自己相当艰难。赛思在我脚跟处，召开第二次传统大会。
    我可以跑到别的什么地方去，他想，他的鼻子有点下跌。我不跟着你因为我在晋级。
    跑去任何你想去的地方。对我来说没差。
    没有追赶的声音，但是我们在同一时间都加快了脚步。我现在很担心。如果我没法进入团队的思想，那将会使这些变得很困难。我没有更多时间先给卡伦一家发出袭击警报。
    我们得去巡逻，赛思想。
    如果团队挑战我们，我们要怎么办？我的眼眶收紧。攻击我们的兄弟？你们的姐妹？
    不——我们发出警报然后后退。
    好主意。但是然后呢？我不想……
    我知道，他同意道。现在信心不足了。我不认为我能和他们打。但是他们不会认为攻击我们的想法比我们攻击他们的想法要快乐的。那也许足够真确地停止他们了。皮尤斯，那里只有他们中的八个。
    停止……我花了几分钟决定用最恰当的词。乐观一点。那真是令人不安的。
    没问题。你想让我领教到所有的注定的悲观，还是只是闭嘴？
    只是闭嘴。
    那容易。
    真的？你似乎不喜欢它。
    他真的安静了。
    然后我们穿到路上移动到包围卡伦家房子的丛林里。Edward目前能听见我们吗？
    也许我们应该想一些例如‘我们带着和平来啦’之类的。
    就那样。
    Edward？他试验地叫。Edward，在吗？好吧，现在我觉得我有点蠢。
    你听起来是那样没错。
    相信他能听见我们吗？
    我们现在不到一英里。我觉得可以。嘿，Edward。如果你能听见我——环绕那个手推车，吸血鬼。你有麻烦了。
    我们都有麻烦了，赛思纠正。
    然后我们通过了树丛进入那个大草坪里。房子是黑暗的，担不是空的。Edward站在门廊上，挨着Emmett和贾帕斯。他们纵横排在灯光里。
    “Jacob？赛思？怎么回事？”
    我放慢节奏然后后退了几步。通过鼻子气味那么尖锐就像燃烧着我。赛思平静地哀嚎着，然后跌回了我后面。
    我回答Edward的问题，让我自己的大脑驱动面对山姆的画面，慢慢像后追溯。赛思和我一起想，填补空白，从一个角度过度到另外一个。当我们到关于“憎恶